شخصی در یکی از شهرهای فرنگستان سوار درشکه کرایه شده شب از محلی به محل دیگر می‌رفت. در بین راه دید کیف پول خود را فراموش کرده و همراه برنداشته وجهی که کرایه درشکه را بپردازد با خود ندارد.
پس وقتی که به مقصد رسید و پیاده شد محض آن که عجالتا عذری آورده باشد به درشکه چی گفت من یک لیره داشتم که می‌خواستم وجه کرایه را بپردازم.
آن لیره از دست من لغزیده توی درشکه افتاد کبریتت را بده تا روشن کرده لیره را پیدا کنم.
درشکه چی به محض شنیدن این کلام شلاق کشیده و درشکه را حرکت داده فرار نموده رفت.